Про чурку
Что касается Бибиш... Читатать ее, конечно, надо. Незамысловатая история "женщины Востока" быстро разрушает все иллюзии насчет прелести патриархального мира. Мир этот воспитывает девочек-жертв. В чистом виде. Насилие, насилие, насилие... Сексуальное, физическое, моральное. Бибиш не может существовать вне роли Жертвы, поэтому все вокруг не могут не стать Палачами. Даже я, когда читала эти ее книги, ловила себя на том, что хочу как минимум хорошенько встряхнуть ее за плечи: "Идиотка! Что ж ты так себя не любишь?" А так ничего феноменального в "писательнице" нет. Моя бабушка писала такие же простые письма-отчеты с обескураживающими, великолепными в своей простодушности фразами и точными характеристиками. И женщины на рынках или в электричках рассказывают такие же истории. Просто мы не слушаем.
P.S. Кстати, о Бибиш снят фильм "Чурка". Пробирает.
P.P.S. И еще. Если у вас есть работа для писательницы-танцовщицы Бибиш, то вам сюда. На писательские гонорары даже разрекламированные на весь мир феномены-узбечки прожить не могут.