Когато излиза "Танцьорката", мастити критици я обявяват за "литературна мистификация". Според тях не е възможно продавачка от битпазар да напише подобен текст. Няколко месеца по-късно и руските, и световните медии вече говорят за "феномена Бибиш". Така се появява тази втора книга, която затвърждава славата й на световен автор.

Днес я сравняват с певицата Сезария Евора - босоногата дива от островите Кабо Верде, известна с причудливата смесица от етномотиви в музикалните си изпълнения.

След като излезе първата й книга - "Танцьорката от Хива, или историята на една простодушна жена", Интернет се пръскаше по шевовете от рецензии и дискусии за, "феномена Бибиш". Журналистите решиха, че това е "блестяща литературна мистификация" или "изумителна литература въпреки своята простота". За една година Бибиш беше канена в токшоуто,"Принципът на доминото", два пъти получи покана за токшоуто "Пет вечери", стана чест гост в руската секция на Би Би Си. За нея е заснет дори документален филм,"Чурка".

Първата книга на Бибиш влезе в топлистата на конкурса ,"Книга на годината - 2004" в номинацията "Дебют", наградена е с грамоти от престижни литературни конкурси. През лятото на 2005 година излезе в Италия, в началото на 2008 г. - в Англия, а авторските й права са продадени в десетки страни. Интересът към нея лавинообразно нараства.

Пред вас, драги читателю, е втората книга на Бибиш, която критиците наричат "Сезария Евора в литературата". Тук тя пак разказва за живота в родния си Кишлак близо до Хива, този аналог на Маркесовия Макондо, град извън времето и пространството, както и за приключенията си в Москва по време на снимките за токшоуто, в което участва.