Из Журнала"Культура".Лидер продаж. Текст:Ян Александров. ПРОСТО ИСТОРИЯ. О кончине художественной литературы любой критик рад поговорить.Мол,все сюжеты давно изложены,все история рассказаны,и по -настоящему интересны могут быть только документальные свидетельства настоящей жизни.А значить,первые строчки хит-парадов занимают дневники мемуары. Книга "Танцовщица из Хивы,или История простодушной" в этом смысле выглядит совершеннейшей данью моде.Ее автор -женщина из народа по прозвищу Бибиш,изложившая свою историю действительно очень и очень простодушно. В своем первом воплощении книга это была конторской тетрадью формата А4,исписанный аккуратным школьным почерком.Бибиш принесла ее издателю, и тот,прочитав,простодушно заметил:"Я незнаю,как это назвать,но это должно быть опубликовано".Как говорится ,дай Бог такого издателя каждому графоману. "Танцовщица из Хивы"-это история женщины,родившийся в середине 60 -х годов ХХ века в маленьком средниазиатском кишлаке,на задворках великой тогда еще империи.Пут от девочки ,не умевшей до 18 лет говорить по-русскии,до мудрой женщины,написавшей на русском язык свою исповедь,огромен,и именно он лег в основу"Истории простодушной".Советский Союз глазами обитательницы далекого кишлака страшен и мало приспособлен для нормальной жизни,но современная Россия ,в которую героине пришлось эмигрировать вместе с семьей,не намного уютнее,особенно для выходцев из Средней Азии жуткие ,с точка зрения европейца,факты окружающий действительности излагаются Бибиш с поразительным смирением,одновременно пугающим и трогающим.Изнасилование в ранном детстве и затем еще одно,в юности,несколько неудачных попыток самоубийства-от безисходности и желания хот так избежать позора,одинокие странствия по советскому еще Ленинграду-без знания языка,без денег и знакомых,трудные роды,болезни,позднее-тяжкий быть эмигранта....Это лишь част фактов,изложенных Бибиш,которая никого ни в чем не обвиняет и пишет лишь для того,чтобы избавиться от груза тяжелых воспоминаний.Эти записки-натуральная психотерапия,позволившая автору переоценить прошлое,простить своих врагов и обрести новых друзей. Повторяюсь,дай Бог каждому такого издателя.В мире стало бы проще жить.И было бы больше книг для чтения. ____________________________________________________
|