Мемуары, как правило, пишутся людьми относительно известными. (А иначе получается, как в пародии Александра Архангельского: «Мое знакомство со Львом Толстым. В 1923 году мой муж познакомил меня с произведениями Льва Толстого…»)
Издательство «Азбука» решило нарушить традицию, выпустив воспоминания обычной узбекской женщины, торгующей на саратовском рынке, — и хроника жизни «маленького человека», исполненная на первый взгляд никому не нужных подробностей, оказалась одной из самых радикальных отечественных книг последнего времени.
Бибиш (она же Хаджарбиби Сиддикова) родилась в глухой узбекской провинции, насколько можно понять, лет сорок назад. Выйдя замуж, переехала в Туркменистан. В конце 90−х, когда жить при свежепостроенном азиатском феодализме стало совсем невозможно, вместе с семьей бежала в Россию.
Биографические подробности, впрочем, здесь не слишком важны; книга Бибиш — редкий образец мемуаристики, когда рассказчик отступает на второй, е
... Читать дальше »
В звучании имени “Бибиш” есть некий добрый
инфантилизм — две передние гласные и конечный шипящий сразу же рождают
в нас улыбку. Бибиш — это сокращенно от Хаджарбиби — госпожа Хаджар,
паломница. Это, однако, не госпожа, а простая женщина, родившаяся в
бедном узбекском кишлаке; ее книга — книга о самой себе, но не мемуары
и не автобиография. “Танцовщица из Хивы” стоит вне жанровых барьеров, с
трудом поддаваясь любым дефинициям, я бы назвала ее просто записями,
которые вдруг превратились в нетрадиционную исповедь. В коротком
предисловии к книге, да и в самом произведении говорится о
разлинованной тетрадке, в которой эти записи были принесены в редакцию.
Эту тетрадь даже можно себе представить: наверняка еще 60-х годов
изготовления, с ценой на форзаце и загнутыми к уголкам листочками.
Настоящее проявление
... Читать дальше »
Узбечка Бибиш пишет бестселлеры, ведет уроки танца живота и мечтает о большой любви.
Бибиш - уменьшительная форма настоящего имени писательницы, Хаджарбиби. Она родилась в глухом кишлаке под Хивой. Училась в педучилище, вышла замуж за человека из туркменского Ташауза. Родились дети, потом развалился Союз, спустя десять лет они сбежали от Туркменбаши в Россию. Бибиш намыкалась по милициям и миграционным центрам, потом кое-как устроилась в Подмосковье, торговала на вещевом рынке...
После выхода ее первой книги "Танцовщица из Хивы, или История простодушной" интернет ломился от рецензий, ссылок и дискуссий по поводу "феномена Бибиш". Журналисты решали, что это: "блистательная литературная мистификация" или "изумительная, несмотря на свою незамысловатость, литература, лекарство от ксенофобии".
В течение года после выхода книги Бибиш была приглашена в ток-шоу "Принцип домино", дважды принимала участие в ток-шоу "Пять вечеров", стала частым гостем на русской службе "Би-би
... Читать дальше »
Я очень хорошая, обязательная девочка была. Что обещала то выполняла. А тут, ко мне оглянулась страшный кризис. Он стучал мой двер, а я из за любопытство нечайно-случайно открыла дверь. Незнакомый Кризис вошел в дом познакомиться со и сидит, поселился, лежит, валяется, и уходит никуда не собирается!
Я ему говорю: Кризис, ну и ты подлец, надо имеет совесть, почему ты валяешься в моем постеле как смазливый любовник, почему ты ешь мои продукты как конченный альфонс! Ну-ка вон отсюда, из моего кануры !!! Гробу видела тебя, козел!
-Сама дура, ты что,совсем "балда" что ли, надо было напоминать Булгакова "На улице с незнакомцами не познокомтесь, а ты не зная меня, мне самому "гениальному" Кризису дверь открыла, нет у тебя башка, вот я тут, а теперь сама уходи отсюда!!!!
Я смотрю на него, он балдеет у меня дома, а мне теперь действительно надо искать другую квартиру, каюсь, что пустила чужака в дом. И пожар и насо
... Читать дальше »
